《窮通寶鑑》戊土 · 二月
雙源核對首段
三春戊土，無丙照暖，戊土不生，無甲疏噼，戊土不靈，無癸滋潤，萬物不長。正二月先丙後甲，癸又次之。三月先甲後丙，癸又次之，因戊土司權故也。有甲、丙、癸，三者齊透，必主一品當朝，或二透一藏，亦登金榜，二藏一透，也可異途。白話說明（本站譯述）
三春（寅、卯、辰月）的戊土，沒有丙來照暖，戊土不生；沒有甲來疏通、「噼」，戊土不靈；沒有癸來滋潤，萬物不生長。正月、二月先用丙、後用甲，癸又次之。三月先用甲、後用丙，癸又次之，因為戊土掌權的緣故。有甲、丙、癸三個齊透出，一定預示一品在朝；或者兩個透出、一個藏著，也能登上金榜；兩個藏著、一個透出，也可以走「異途」。
術語卡與譯註（2 張術語卡）
術語卡
- 異途：保留原詞，加引號（本處詞義未定）
- 噼：保留原詞，加引號（辭典未收，詞義未定）。國語辭典、康熙均未收「噼」（字典未見），意思定不了；殆知閣、徐本作「劈」，另一讀見異文譯文
譯註（字詞查證）
- 「萬物不長」譯「萬物不生長」。
- 「三春」按 B 批慣例括注月份。
出處與校勘
異讀的譯文
- 殆知閣本、徐本「劈」
三春（寅、卯、辰月）的戊土，沒有丙來照暖，戊土不生；沒有甲來疏通、劈，戊土不靈；……
校記
- 逐字對校｜殆知閣古代文獻 v2.0《窮通寶鑑》（易藏·術數），論戊土·三春戊土，第539行｜僅記錄：逐字對校（轉簡、去標點）：噼→劈；甲→∅。另：中華命理網本與維基同源，不算獨立來源；無刻本可校。
- 異文校記｜殆知閣古代文獻 v2.0《窮通寶鑑》（易藏·術數），論戊土·三春戊土，第539行｜分列：實質異文（讀法不同）：殆知閣作「劈」，徐本同；底本作「噼」，國語辭典、康熙均未收「噼」（字典未見），意思定不了，正文照底本、「噼」加「」（辭典未收，詞義未定）；本書《窮通寶鑑》·十干分論·論甲木·三冬甲木 作「仍取庚劈甲」，只作線索；按分列兩讀，另一讀見異文譯文
- 異文校記｜殆知閣古代文獻 v2.0《窮通寶鑑》（易藏·術數），論戊土·三春戊土，第539行｜從底本：形近錄入差／脫字：殆知閣作「正二月先丙後癸又次之」，少「甲」字；從底本
- 逐字對校｜徐樂吾《窮通寶鑑評註》（乾乾書社 1937；國家圖書館藏本影印），卷三第七頁（影印本第132頁）｜僅記錄：逐字對校（影印本第132頁）：實質異文／倒文 1 處（另列）。徐氏評註只用於理解異文，不作譯文來源
- 異文校記｜徐樂吾《窮通寶鑑評註》（乾乾書社 1937；國家圖書館藏本影印），卷三第七頁（影印本第132頁）｜分列：實質異文（讀法不同）：噼/劈，同殆知閣；底本讀得通（本處詞義未定），正文照底本；殆知閣、徐本同作「劈」，只算同一個系統；另一讀完整譯出，兩讀分列
這是古人的說法，照實翻譯，僅供學習參考，不是對任何人的判斷。
第 2 段
正二月即有甲癸，若無丙除寒，如萬物生而不長，故無丙者，富貴艱辛。或有丙無甲癸者，名曰春旱，如萬物生而多厄。無甲癸者，一生勤苦，勞而無功。或一派丙火，有甲欠癸，先泰後否。或支成火局，不見壬癸，僧道孤貧。癸透者貴。壬透者富。白話說明（本站譯述）
正月、二月，即使有甲、癸，如果沒有丙來除寒，就像萬物出生卻不生長，所以沒有丙的，富貴困難辛苦。或者有丙、沒有甲癸的，叫作「春旱」，就像萬物出生卻多災難。沒有甲、癸的，一生辛勤勞苦，辛勞而沒有功效。或者一片丙火，有甲缺癸，「先泰後否」。或者地支合成火局，不見壬、癸，僧人、道士，孤貧。癸透出的貴。壬透出的富。
術語卡與譯註（2 張術語卡）
術語卡
- 春旱：辭典義明確，按辭典義翻譯
- 先泰後否：保留原詞，加引號（本處詞義未定）。國語辭典「泰」：「順適如意、命運亨通。」「舒適、安樂。」「奢侈。」「暢通。」「極。」「甚。」「泰國的簡稱。」；國語辭典「否」：「壞、惡。」「不好、惡劣的。」「貶斥。」「不同意。相當於口語中的「不」字。」「不然。」「用在問句句尾，表示詢問。」；泰、否另為《易經》卦名，本處取哪一義定不了
譯註（字詞查證）
- 「正二月」按本節「三春戊土」換算為正月、二月（等值）。
- 「勞而無功」譯法同《窮通寶鑑》·五行總論、《窮通寶鑑》·十干分論·論丁火·三夏丁火。
出處與校勘
異讀的譯文
- 殆知閣本「如萬物生而厄」
……就像萬物出生卻遭災難。 - 殆知閣本「或一丙火，有甲久癸」（「久」為形近誤錄，按底本「欠」譯，見校記）
或者一個丙火，有甲缺癸，「先泰後否」。
校記
- 逐字對校｜殆知閣古代文獻 v2.0《窮通寶鑑》（易藏·術數），論戊土·正二月戊土，第541行｜僅記錄：逐字對校（轉簡、去標點）：曰→日；多→∅；派→∅；欠→久。另：中華命理網本與維基同源，不算獨立來源；無刻本可校。
- 異文校記｜殆知閣古代文獻 v2.0《窮通寶鑑》（易藏·術數），論戊土·正二月戊土，第541行｜從底本：形近錄入差／脫字：殆知閣作「名日春旱」，形近誤錄；從底本
- 異文校記｜殆知閣古代文獻 v2.0《窮通寶鑑》（易藏·術數），論戊土·正二月戊土，第541行｜分列：實質異文（兩本都通）：殆知閣作「如萬物生而厄」，少「多」字；按分列兩讀，另一讀見異文譯文
- 異文校記｜殆知閣古代文獻 v2.0《窮通寶鑑》（易藏·術數），論戊土·正二月戊土，第541行｜分列：實質異文（兩本都通）：殆知閣作「或一丙火」，少「派」字（一片丙火／一個丙火）；按分列兩讀，另一讀見異文譯文
- 異文校記｜殆知閣古代文獻 v2.0《窮通寶鑑》（易藏·術數），論戊土·正二月戊土，第541行｜從底本：形近錄入差／脫字：殆知閣作「有甲久癸」，形近誤錄；從底本
- 逐字對校｜徐樂吾《窮通寶鑑評註》（乾乾書社 1937；國家圖書館藏本影印），卷三第七、八頁（影印本第132、133頁）｜僅記錄：逐字對校（影印本第132、133頁）：無實質異文。徐氏評註只用於理解異文，不作譯文來源
第 3 段
用水者，要審水之多少。或一派甲木，無丙者，常人。得一庚透方妙。或支成水局，甲又出干，又有庚透，富貴雙全。白話說明（本站譯述）
用水的，要審察水的多少。或者一片甲木，沒有丙的，普通人。得到一個庚透出才好。或者地支合成水局，甲又透出天干，又有庚透出，富貴雙全。
出處與校勘
校記
- 逐字對校｜殆知閣古代文獻 v2.0《窮通寶鑑》（易藏·術數），論戊土·正二月戊土，第542行｜僅記錄：逐字對校（轉簡、去標點）：者→∅。另：中華命理網本與維基同源，不算獨立來源；無刻本可校。
- 異文校記｜殆知閣古代文獻 v2.0《窮通寶鑑》（易藏·術數），論戊土·正二月戊土，第542行｜僅記錄：同義異文：殆知閣作「甲木無丙常人」，少「者」字，意思相同；僅記錄
- 逐字對校｜徐樂吾《窮通寶鑑評註》（乾乾書社 1937；國家圖書館藏本影印），卷三第八頁（影印本第133頁）｜僅記錄：逐字對校（影印本第133頁）：實質異文／倒文 1 處（另列）。徐氏評註只用於理解異文，不作譯文來源
- 異文校記｜徐樂吾《窮通寶鑑評註》（乾乾書社 1937；國家圖書館藏本影印），卷三第八頁（影印本第133頁）｜僅記錄：實質異文：徐本「無丙常人」，無「者」，同殆知閣；意思相同或相近
第 4 段
或無庚金，又無比印，難作從殺，定主遭兇，不然，必為盜賊。若日下坐午，不得善終。白話說明（本站譯述）
或者沒有庚金，又沒有比肩、印，難以作「從殺」，一定預示遭兇，不然，必定成為盜賊。如果日柱下面坐午，不得善終。
術語卡與譯註（1 張術語卡）
術語卡
- 從殺：格局名／本書名稱，加引號照錄
譯註（字詞查證）
- 「比印」按本書術語表譯「比肩、印」。
出處與校勘
校記
- 逐字對校｜殆知閣古代文獻 v2.0《窮通寶鑑》（易藏·術數），論戊土·正二月戊土，第543行｜僅記錄：逐字對校（轉簡、去標點）：無差異。另：中華命理網本與維基同源，不算獨立來源；無刻本可校。
- 逐字對校｜徐樂吾《窮通寶鑑評註》（乾乾書社 1937；國家圖書館藏本影印），卷三第八頁（影印本第133頁）｜僅記錄：逐字對校（影印本第133頁）：無實質異文。徐氏評註只用於理解異文，不作譯文來源
第 5 段
或一派乙木，為官殺會黨，即有庚透，卻難制乙，此人內奸外直，口是心非。加一甲在內，無庚，必懶惰自甘，好食無厭。或丙多甲多，宜以癸庚參用。白話說明（本站譯述）
或者一片乙木，是「官殺會黨」，即使有庚透出，卻難以制乙，這個人內裡奸詐、外表正直，嘴上說的和心裡想的不一致。加上一個甲在裡面，沒有庚，必定懶惰而自甘，貪吃沒有滿足。或者丙多甲多，宜把癸、庚參合著用。
術語卡與譯註（4 張術語卡）
術語卡
- 官殺會黨：本書用例：《窮通寶鑑》·十干分論·論戊土·三春戊土，國語辭典「會黨」（清末秘密組織）不合，格局名／本書名稱，加引號照錄
- 自甘：國語辭典不收「自甘」，照字面
- 從：保留原詞，加引號（本處詞義未定）。國語辭典「從」動詞義有「跟隨。」「依順。」「參與。」「採取。」，「庚從」是哪一義定不了
- 郤：保留原詞，加引號（本處詞義未定）。國語辭典「郤」：「孔隙。」「姓。」；康熙「郤」：「◎按《正韻》從𧮫，𧮫音其虐切，非山谷之谷。從𧮫從阝為隙，從谷從卩為卻，形雖似而實不同也。」（說「郤」與「卻」形似而不同），本處意思定不了
出處與校勘
異讀的譯文
- 殆知閣本、徐本「即有庚從，郤難制乙」
或者一片乙木，是「官殺會黨」，即使有庚「從」，「郤」難以制乙，這個人內裡奸詐、外表正直，嘴上說的和心裡想的不一致。加上一個甲在裡面，沒有庚，必定懶惰而自甘，貪吃沒有滿足。或者丙多甲多，宜把癸、庚參合著用。
校記
- 逐字對校｜殆知閣古代文獻 v2.0《窮通寶鑑》（易藏·術數），論戊土·正二月戊土，第544行｜僅記錄：逐字對校（轉簡、去標點）：透卻→從郤。另：中華命理網本與維基同源，不算獨立來源；無刻本可校。
- 異文校記｜殆知閣古代文獻 v2.0《窮通寶鑑》（易藏·術數），論戊土·正二月戊土，第544行｜分列：實質異文（讀法不同）：殆知閣作「即有庚從，郤難制乙」，徐本同；底本作「即有庚透，卻難制乙」，讀得通，正文照底本；「庚從」裡「從」的意思定不了（見術語卡）；「郤」：國語辭典「郤」：「孔隙。」「姓。」，康熙「郤」：「◎按《正韻》從𧮫，𧮫音其虐切，非山谷之谷。從𧮫從阝為隙，從谷從卩為卻，形雖似而實不同也。」（字典說「郤」與「卻」形似而不同），是否同字未定，異讀保留原字加「」；按分列兩讀，另一讀見異文譯文
- 逐字對校｜徐樂吾《窮通寶鑑評註》（乾乾書社 1937；國家圖書館藏本影印），卷三第九頁（影印本第134頁）｜僅記錄：逐字對校（影印本第134頁）：實質異文／倒文 1 處（另列）。徐氏評註只用於理解異文，不作譯文來源
- 異文校記｜徐樂吾《窮通寶鑑評註》（乾乾書社 1937；國家圖書館藏本影印），卷三第九頁（影印本第134頁）｜分列：實質異文：徐本「卽有庚從」，同殆知閣（544 行「即有庚從」）；底本「庚透」；底本「即有庚透」讀得通；殆知閣、徐本同作「即有庚從」，字形不近；殆知閣與徐本只算同一個系統，正文照底本，另一讀完整譯出、「從」「郤」意思定不了保留原字加「」
這是古人的說法，照實翻譯，僅供學習參考，不是對任何人的判斷。
出處與校勘
底本：維基文庫「窮通寶鑑」數字化本（簡體，底本版本未註明）。已與殆知閣本逐字比對。每一段自己的出處與校勘在該段下面。
排一張盤，結果頁會按盤面自動查出對應的條目。