《穷通宝鉴》甲木 · 正月
双源核对首段
正月甲木，初春尚有余寒，得丙癸逢，富贵双全。癸藏丙透，名寒木向阳，主大富贵。倘风水不及，亦不失儒林俊秀。如无丙癸，平常人也。正月的甲木，初春还有剩余的寒气，得到丙、癸相逢，富和贵两样都齐全。癸藏着、丙透出，叫作「寒木向阳」，预示大富贵。倘若风水比不上，也不失为学界（儒林）里才智出众的人（俊秀）。如果没有丙、癸，是平常的人。
术语卡与译注（1 张术语卡）
术语卡
- 寒木向阳：格局名／本书名称，加引号照录。
译注（字词查证）
- 「余寒」国语辞典不收，照字面译「剩余的寒气」。
- 「平常人也」：「平常人」不是本书术语表「常人」行（其正则排除「平常人」），照字面译「平常的人」。
出处与校勘
校记
- 逐字对校｜殆知阁古代文献 v2.0《穷通宝鉴》（易藏·术数），论木·三春甲木，第24行｜仅记录：逐字对校（转简、去标点）：无差异。另：中华命理网本与维基同源，不算独立来源；无刻本可校。
- 逐字对校｜徐乐吾《穷通宝鉴评注》（乾乾书社 1937；国家图书馆藏本影印），卷一第六页（影印本第15页）｜仅记录：逐字对校（影印本第15页）：实质异文／倒文 1 处（另列）。徐氏评注只用于理解异文，不作译文来源
- 异文校记｜徐乐吾《穷通宝鉴评注》（乾乾书社 1937；国家图书馆藏本影印），卷一第六页（影印本第15页）｜仅记录：实质异文：徐本「得丙癸透」，底本、殆知阁「丙癸逢」；徐本独异，底本与殆知阁同；正文照底本
这是古人的说法，照实翻译，仅供学习参考，不是对任何人的判断。
第 2 段
正二月甲木，素无取从才从杀从化之理。或一派庚辛，主一生劳苦，剋子刑妻，再支会金局，非贫即夭。如无丙丁，一派壬癸，又无戊己制之，名水泛木浮，死无棺椁。如一派戊己，支会金局，为财多身弱，富屋贫人，终生劳苦，妻晚子迟。或无庚金，有丁透，亦属文星，为木火通明之象，又名伤官生财格，主聪明雅秀。一见癸水伤丁，但作厚道迂儒。或柱中多癸，滋助木神，伤灭丁火，其人奸雄枭险，曹操之徒，言清行浊，笑里藏刀。正月（寅月）、二月（卯月）的甲木，向来没有取「从才」「从杀」「从化」的道理。或者一片庚、辛，预示一生劳苦，克子、刑妻；再加上地支会成金局，不是贫穷就是夭折。如果没有丙、丁，一片壬、癸，又没有戊、己来制它，叫作「水泛木浮」，死后没有棺椁。如果一片戊、己，地支会成金局，是财多、日主弱，「富屋贫人」，一辈子劳苦，妻来得晚，子女来得迟。或者没有庚金，有丁透出天干，也属于文星，是「木火通明」之象，又叫作「伤官生财格」，预示聪明、文雅秀气。一见到癸水伤丁，只当作厚道的迂儒。或者柱中癸多，滋养、帮助木神，伤损、熄灭丁火，这个人是奸雄，强悍、邪恶（枭险），是曹操一类的人，说话清高、行为卑劣（言清行浊），笑里藏刀。
术语卡与译注（7 张术语卡）
术语卡
- 从才 / 从杀 / 从化：格局名／本书名称，加引号照录
- 水泛木浮、富屋贫人：格局名／本书名称，加引号照录
- 木神：本书《穷通宝鉴》·十干分论·论丁火·三夏丁火「为木神有根」，指甲木本身，命理术语，照录
- 枭险：康熙「梟」又「健也」、「險」又「邪也，惡也」，译「强悍、邪恶」；辞典无「梟險」
- 言清行浊：辞典义明确，按辞典义翻译。国语辞典「言清行濁」：「言談清高，但行為卑劣。形容人言行不一。」；本处译「说话清高、行为卑劣」并回注原词
- 木火通明：格局名／本书名称，加引号照录。
- 伤官生财格：格局名／本书名称，加引号照录。
译注（字词查证）
- 「素」：国语辞典「素來」「從來、一向」、「平素」「平時、素來」，「素无」译「向来没有」。
- 「或」译「或者」（本书条件句起首），「如」译「如果」。
- 「再支会金局」：「再」译「再加上」。
- 「但作」：「但」取「僅、只」。
- 「又无戊己制之」：「制」按本书术语表「制 / 制合」行译「制」。
出处与校勘
校记
- 逐字对校｜殆知阁古代文献 v2.0《穷通宝鉴》（易藏·术数），论木·三春甲木，第25行｜仅记录：逐字对校（转简、去标点）：无差异。另：中华命理网本与维基同源，不算独立来源；无刻本可校。
- 逐字对校｜徐乐吾《穷通宝鉴评注》（乾乾书社 1937；国家图书馆藏本影印），卷一第六、七页（影印本第15、16页）｜仅记录：逐字对校（影印本第15、16页）：实质异文／倒文 2 处（另列）；异体/通用 1 处：财/才（康熙「才」：「又與財通」）；形近 2 处（本影印本「己」常印作「巳/已」、「夭」作「天」、「土」作「士」等印刷字形习惯）。徐氏评注只用于理解异文，不作译文来源
- 异文校记｜徐乐吾《穷通宝鉴评注》（乾乾书社 1937；国家图书馆藏本影印），卷一第六页（影印本第15页）｜仅记录：倒文：徐本「非夭卽貧」（印本「夭」作「天」形），底本、殆知阁「非贫即夭」，语序颠倒，义同；徐本独异，底本与殆知阁同；正文照底本
- 异文校记｜徐乐吾《穷通宝鉴评注》（乾乾书社 1937；国家图书馆藏本影印），卷一第六页（影印本第15页）｜仅记录：实质异文：徐本「終身勞苦」，底本「终生劳苦」，义同；徐本独异，底本与殆知阁同；正文照底本
第 3 段
若庚申、戊寅、甲寅、丙寅。一行金水运，发进士。或甲午日庚午时，此人必贵。但要好运相催，不宜制了庚丁。比如庚申、戊寅、甲寅、丙寅：一走金、水的运，考中进士。或者甲午日、庚午时（出生），这个人必定贵。但要好的大运相催促，不宜把庚、丁制了。
术语卡与译注（1 张术语卡）
术语卡
- 命例四柱：命理术语，照录
译注（字词查证）
- 「若」译「比如」（引命例）。
- 「发进士」：国语辞典「發甲」「科舉考試，考中甲等」、「發解」「明清稱鄉試考上舉人為發解」，「发」接科名即「考中」，译「考中进士」。
- 「一行金水运」：「行」＝走（本书术语表「运 / 行……运」），「运」承上为大运，正文「金、水的运」按本书术语表「水木运」行直译。
出处与校勘
校记
- 逐字对校｜殆知阁古代文献 v2.0《穷通宝鉴》（易藏·术数），论木·三春甲木，第26行｜仅记录：逐字对校（转简、去标点）：无差异。另：中华命理网本与维基同源，不算独立来源；无刻本可校。
- 逐字对校｜徐乐吾《穷通宝鉴评注》（乾乾书社 1937；国家图书馆藏本影印），卷一第七页（影印本第16页）｜仅记录：逐字对校（影印本第16页）：无实质异文。徐氏评注只用于理解异文，不作译文来源
第 4 段
或支成金局，多透庚辛，此又不吉，号曰木被金伤，若无丙丁破金，必主残疾。或支成火局，洩露太过，定主愚懦，常有啾唧灾病缠身，终有暗疾。支成木局，得庚为贵，无庚必凶，若非僧道，男主鳏孤，女主寡独。支成水局，戊透为贵，如无戊制，不但贫贱，且死无棺木。故书曰：甲木若无根，全赖申子辰，干得才杀透，平步上青云。或者地支合成金局，多透出庚、辛，这又不吉，叫作「木被金伤」；如果没有丙、丁破金，必定预示残疾。或者地支合成火局，泄得太过，一定预示愚懦，常有小病（啾唧）、灾病缠身，终究有暗疾。地支合成木局，得到庚为贵，没有庚必定凶；如果不是僧人、道士，男子预示鳏居孤独，女子预示守寡孤独。地支合成水局，戊透出天干为贵；如果没有戊制，不但贫贱，而且死后没有棺木。所以书上说：『甲木如果无根，全靠申、子、辰；天干得到财、七杀透出，平步登上「青云」。』
术语卡与译注（5 张术语卡）
术语卡
- 木被金伤：格局名／本书名称，加引号照录
- 无根：命理术语，照录
- 啾唧：辞典义明确，按辞典义翻译。国语辞典「啾唧」：「擬聲詞。形容細碎煩雜的聲音。」「嘀嘀咕咕，多指煩躁不安。」「小疾、微恙。」；本处取义3，译「小病」并回注原词
- 平步青云：国语辞典「平步青雲」：「比喻順利無阻，迅速晉升高位。參見「平地青雲」條。」
- 青云：保留原词，加引号（本处词义未定）。国语辞典「青雲」有「青色的雲。指天空。」「比喻顯要的地位。」「比喻志行高遠。」「比喻隱逸的生活。」4 个义项，本处是哪一义定不了
译注（字词查证）
- 「洩露太过」：本书术语表「洩 / 洩露」译「泄」，原文未说泄的是什么，不补「木气」，译「泄得太过」。
- 「男主鳏孤，女主寡独」：「主」＝预示；国语辞典「鰥」：「年老無妻或喪妻的人」；「寡」：「丈夫已死的婦女」；「孤獨」：「孤單寂寞」。
- 「平步上青云」：国语辞典「平步青雲」：「比喻順利無阻，迅速晉升高位。參見「平地青雲」條。」；译作平步登上「青云」，不展开比喻（含义进术语卡）。
- 「无戊制」：「制」按本书术语表「制 / 制合」行译「制」。
出处与校勘
校记
- 逐字对校｜殆知阁古代文献 v2.0《穷通宝鉴》（易藏·术数），论木·三春甲木，第27行｜仅记录：逐字对校（转简、去标点）：无差异。另：中华命理网本与维基同源，不算独立来源；无刻本可校。
- 逐字对校｜徐乐吾《穷通宝鉴评注》（乾乾书社 1937；国家图书馆藏本影印），卷一第七、八页（影印本第16、17页）｜仅记录：逐字对校（影印本第16、17页）：实质异文／倒文 1 处（另列）。徐氏评注只用于理解异文，不作译文来源
- 异文校记｜徐乐吾《穷通宝鉴评注》（乾乾书社 1937；国家图书馆藏本影印），卷一第八页（影印本第17页）｜仅记录：实质异文：徐本「戊透則貴」，底本「戊透为贵」，义近；徐本独异，底本与殆知阁同；正文照底本
第 5 段
凡三春甲木，用庚者，土为妻，金为子。用丁者，木为妻，火为子。凡是三春（正月、二月、三月）的甲木：用庚的，以土为妻，以金为子；用丁的，以木为妻，以火为子。
术语卡与译注
译注（字词查证）
- 「土为妻，金为子」按本书术语表「X妻Y子」行补「以…为」。
出处与校勘
校记
- 逐字对校｜殆知阁古代文献 v2.0《穷通宝鉴》（易藏·术数），论木·三春甲木，第28行｜仅记录：逐字对校（转简、去标点）：无差异。另：中华命理网本与维基同源，不算独立来源；无刻本可校。
- 逐字对校｜徐乐吾《穷通宝鉴评注》（乾乾书社 1937；国家图书馆藏本影印），卷一第九页（影印本第18页）｜仅记录：逐字对校（影印本第18页）：无实质异文。徐氏评注只用于理解异文，不作译文来源
第 6 段
总之正二月甲木，有庚戊者上命。如有丁透，大富大贵之命也。总之，正月、二月的甲木，有庚、戊的，是上等的命。如果有丁透出天干，是大富大贵的命。
术语卡与译注（1 张术语卡）
术语卡
- 上命：按字面「上等的命」（国语辞典「上命」两义不合此处）
译注（字词查证）
- 「上命」：国语辞典「上命」只收「上級的命令」「長壽」，都不合本句；本句与下句「大富大贵之命」对举，按字面「上（等的）命」译，同本书术语表「高命＝上等的命」。
出处与校勘
校记
- 逐字对校｜殆知阁古代文献 v2.0《穷通宝鉴》（易藏·术数），论木·三春甲木，第29行｜仅记录：逐字对校（转简、去标点）：无差异。另：中华命理网本与维基同源，不算独立来源；无刻本可校。
- 逐字对校｜徐乐吾《穷通宝鉴评注》（乾乾书社 1937；国家图书馆藏本影印），卷一第九页（影印本第18页）｜仅记录：逐字对校（影印本第18页）：无实质异文。徐氏评注只用于理解异文，不作译文来源
这是古人的说法，照实翻译，仅供学习参考，不是对任何人的判断。
出处与校勘
底本：维基文库「穷通宝鉴」数字化本（简体，底本版本未注明）。已与殆知阁本逐字比对。每一段自己的出处与校勘在该段下面。
排一张盘，结果页会按盘面自动查出对应的条目。